Em hebraico, a varinha de correção literalmente lê “a vara e a correção”. Ou a vara é o instrumento de correção, ou ambos a vara (punição física; cf. 13: 24; 22:15; 23: 13–14) e correção verbal (lit., “repreender”) devem ser usadas (Provérbios 29:15).
Uma criança que não é disciplinada e é deixada a si mesma (permitido fazer o que quiser e ter o que ele quiser) se tornará uma pessoa indisciplinada. Ele irá desgraçar (traga vergonha para; cf. 19:26; 28: 7) sua mãe.
Quando líderes perversos governam uma nação, o pecado é encorajado. Mas como foi dito muitas vezes em Provérbios, os ímpios acabarão por cair e os justos viverão para vê-lo e então se regozijarão (cons. 28:12, 28).
Disciplinar o filho resulta que os pais tenham paz e alegria mais tarde porque o filho se comportará e se tornará mais sábio (ver 10:1). A disciplina verbal (yāsar) está relacionada ao substantivo “disciplina” (mûsār; cf. 1:2, que significa “disciplina moral ou correção”). (1)
Esboço de Provérbios 29:
29.1 – 14: Advertências da sabedoria
29.15 – 17: A disciplina dos pais
29.18 – 27: Advertências diversas
Provérbios 29.1 – 14: Advertências da sabedoria
1 Quem insiste no erro depois de muita repreensão, será destruído, sem aviso e irremediavelmente.
2 Quando os justos florescem, o povo se alegra; quando os ímpios governam, o povo geme.
3 O homem que ama a sabedoria dá alegria a seu pai, mas quem anda com prostitutas dá fim à sua fortuna.
4 O rei que exerce a justiça dá estabilidade ao país, mas o que gosta de subornos o leva à ruína.
5 Quem adula seu próximo está armando uma rede para os pés dele.
6 O pecado do homem mau o apanha na sua própria armadilha, mas o justo pode cantar e alegrar-se.
7 Os justos levam em conta os direitos dos pobres, mas os ímpios nem se importam com isso.
8 Os zombadores agitam a cidade, mas os sábios a apaziguam.
9 Se o sábio for ao tribunal contra o insensato, não haverá paz, pois o insensato se enfurecerá e zombará.
10 Os violentos odeiam os honestos e procuram matar o homem íntegro.
11 O tolo dá vazão à sua ira, mas o sábio domina-se.
12 Para o governante que dá ouvidos a mentiras, todos os seus oficiais são ímpios.
13 O pobre e o opressor têm algo em comum: o Senhor dá vista a ambos.
14 Se o rei julga os pobres com justiça, seu trono estará sempre seguro.
Provérbios 29.15 – 17: A disciplina dos pais
15 A vara da correção dá sabedoria, mas a criança entregue a si mesma envergonha a sua mãe.
16 Quando os ímpios prosperam, prospera o pecado, mas os justos verão a queda deles.
17 Discipline seu filho, e este lhe dará paz; trará grande prazer à sua alma.
Provérbios 29.18 – 27: Advertências diversas
18 Onde não há revelação divina, o povo se desvia; mas como é feliz quem obedece à lei!
19 Meras palavras não bastam para corrigir o escravo; mesmo que entenda, não reagirá bem.
20 Você já viu alguém que se precipita no falar? Há mais esperança para o insensato do que para ele.
21 Se alguém mima seu escravo desde jovem, no fim terá tristezas.
22 O homem irado provoca brigas, e o de gênio violento comete muitos pecados.
23 O orgulho do homem o humilha, mas o de espírito humilde obtém honra.
24 O cúmplice do ladrão odeia a si mesmo; posto sob juramento, não ousa testemunhar.
25 Quem teme o homem cai em armadilhas, mas quem confia no Senhor está seguro.
26 Muitos desejam os favores do governante, mas é do Senhor que procede a justiça.
27 Os justos detestam os desonestos, já os ímpios detestam os íntegros.
Referências:
Walvoord, J. F., & Zuck, R. B., Dallas Theological Seminary. (1985). The Bible Knowledge Commentary: An Exposition of the Scriptures (Vol. 1, p. 968). Wheaton, IL: Victor Books.
